Мусхаф, страница 602

1. لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

   Заради обичая на Курайш,

   106:1

2. إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

   техния обичай да пътуват и зиме, и лете,

   106:2

3. فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ

   нека служат на Господа на този Дом,

   106:3

4. الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ

   който им даде храна срещу глада и сигурност срещу страха!

   106:4

5. أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

   Видя ли ти онзи, който взима за лъжа Възмездието?

   107:1

6. فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

   Това е онзи, който пъди сирака

   107:2

7. وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

   и не подканва да бъде нахранен нуждаещият се.

   107:3

8. فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

   Горко на отслужващите молитва,

   107:4

9. الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

   които своята молитва [съзнателно] пренебрегват,

   107:5

10. الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

    които лицемерят,

    107:6

11. وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

    а отказват дори дребните услуги!

    107:7

12. إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ

    Ние ти дадохме [о, Мухаммад реката] ал-Каусар.

    108:1

13. فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ

    Затова отслужвай молитвата към своя Господ и [жертвено животно] коли!

    108:2

14. إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

    Твоят ненавистник - той е лишеният.

    108:3

Превод: Цветан Теофанов