Мусхаф, страница 599

  1. جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ

    Въздаянието им при техния Господ ще са Градините на Адн, сред които реки текат, там ще пребивават вечно и завинаги. Аллах ще е доволен от тях и те ще бъдат доволни от Него. Това е за всеки, който се страхува от своя Господ.

    98:8
  2. إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

    Когато земята бъде разтърсена в трус

    99:1
  3. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

    и земята изхвърли своите товари,

    99:2
  4. وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا

    и човек рече: “Какво й е?”,

    99:3
  5. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

    в този Ден тя ще разкаже своите вести,

    99:4
  6. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

    защото твоят Господ й е внушил.

    99:5
  7. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

    В този Ден хората ще излязат на групи, за да им бъдат показани техните дела.

    99:6
  8. فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

    Който извърши добро, дори с тежест на прашинка, ще го види.

    99:7
  9. وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

    И който извърши зло, дори с тежест на прашинка, ще го види.

    99:8
  10. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

    Кълна се в [конете -] препускащите с пръхтене

    100:1
  11. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

    и мятащите искри с чаткане,

    100:2
  12. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

    и връхлитащите сутрин,

    100:3
  13. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

    и вдигащи с това прахоляк,

    100:4
  14. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

    и врязващи се в множество [от врагове]

    100:5
  15. إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

    човекът е голям неблагодарник към своя Господ.

    100:6
  16. وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

    И сам на това е свидетел.

    100:7
  17. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    И е силна любовта му към благата.

    100:8
  18. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

    Нима не знае, че когато бъде изкарано това, което е в гробовете,

    100:9

Превод: Цветан Теофанов