Мусхаф, страница 580

1. وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا

   и в част от нощта Му се покланяй, и дълго нощем Го прославяй!

   76:26

2. إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا

   Тези обичат преходността и нехаят за тежкия Ден пред тях.

   76:27

3. نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا

   Ние ги сътворихме и укрепихме телата им, а ако пожелаем, напълно ще ги заменим с подобни на тях.

   76:28

4. إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا

   Това е поучение. Който желае, поема пътя към своя Господ.

   76:29

5. وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

   Тогава ще пожелавате само онова, което Аллах желае. Аллах е всезнаещ, премъдър.

   76:30

6. يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ ۚ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

   Той въвежда когото пожелае в Своята милост, а за угнетителите е приготвил болезнено мъчение.

   76:31

7. وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا

   Кълна се в изпращаните поред

   77:1

8. فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا

   и в бушуващите бурно,

   77:2

9. وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا

   и в пръскащите навред,

   77:3

10. فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا

    и в разделящите ясно,

    77:4

11. فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا

    и в донасящите откровение,

    77:5

12. عُذْرًا أَوْ نُذْرًا

    с извинение или предупреждение -

    77:6

13. إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ

    онова, което ви е обещано, ще се сбъдне.

    77:7

14. فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ

    Когато звездите бъдат угасени

    77:8

15. وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ

    и когато небето бъде разцепено,

    77:9

16. وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ

    и когато планините бъдат разпилени,

    77:10

17. وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ

    и когато за пратениците бъде определено време

    77:11

18. لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ

    за кой ден бяха отсрочени?

    77:12

19. لِيَوْمِ الْفَصْلِ

    За Деня на разделението.

    77:13

20. وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ

    А ти откъде да знаеш какво е Денят на разделението?

    77:14

21. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    Горко в този Ден за отричащите!

    77:15

22. أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ

    Не погубихме ли Ние предците?

    77:16

23. ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ

    Към тях ще добавим и сетните.

    77:17

24. كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

    Така се отнасяме с престъпващите.

    77:18

25. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    Горко в този Ден за отричащите!

    77:19

Превод: Цветан Теофанов