Сура 2 Кравата, аят 73
-
فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Пословен превод
- فَقُلْنَا
- И сказали Мы:
- ٱضْرِبُوهُ
- «Ударьте его
- بِبَعْضِهَا
- (какой-нибудь) частью её».
- كَذَٰلِكَ
- Вот так
- يُحْىِ
- оживляет
- ٱللَّهُ
- Аллах
- ٱلْمَوْتَىٰ
- умерших,
- وَيُرِيكُمْ
- и показывает Он вам
- ءَايَٰتِهِۦ
- Свои знамения,
- لَعَلَّكُمْ
- чтобы вы
- تَعْقِلُونَ
- уразумели.
И рекохме: “Ударете го с част от нея [и той ще се съживи]!” Така Аллах съживява мъртъвците и ви показва Своите знамения, за да проумеете!
2:73
Превод: Цветан Теофанов