Мусхаф, страница 523

1. كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

   Така и онези преди тях, щом дойдеше пратеник, казваха: “Магьосник или луд.”

   51:52

2. أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ

   Нима си завещаваха това един другиму? Не, ала те са престъпващи хора.

   51:53

3. فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنْتَ بِمَلُومٍ

   Отвърни се от тях и не ще бъдеш упрекван!

   51:54

4. وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ

   И поучавай! Наистина поучението носи полза на вярващите.

   51:55

5. وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ

   Сътворих Аз джиновете и хората единствено за да Ми служат.

   51:56

6. مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ

   Не искам от тях препитание и не искам да Ме хранят.

   51:57

7. إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ

   Аллах! Той е Даващия препитанието, Владетеля на силата, Всемогъщия.

   51:58

8. فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ

   Угнетителите имат участ като участта на техните другари. Затова да не избързват!

   51:59

9. فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

   Горко на неверниците в техния Ден, който им е обещан!

   51:60

10. وَالطُّورِ

    Кълна се в Планината

    52:1

11. وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ

    и в Книгата, написана

    52:2

12. فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ

    на разгънат свитък,

    52:3

13. وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ

    и в посещавания Дом,

    52:4

14. وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ

    и във въздигнатия [небесен] свод,

    52:5

15. وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ

    и в препълненото море -

    52:6

16. إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ

    мъчението на твоя Господ ще настъпи!

    52:7

17. مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ

    Никой не ще го отблъсне

    52:8

18. يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا

    в Деня, когато небето бурно се завърти

    52:9

19. وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا

    и планините силно се разместят.

    52:10

20. فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    Горко в този Ден за отричащите,

    52:11

21. الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ

    които в празнословие се забавляват!

    52:12

22. يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

    В Деня, когато ще бъдат подкарани към огъня на Ада:

    52:13

23. هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

    “Това е Огънят, който взимахте за лъжа.

    52:14

Превод: Цветан Теофанов