Сура 90 Градът, аят 1 – 7

  1. لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

    Не! Кълна се в този град [Мека] -

    90:1
  2. وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

    на теб [о, Мухаммад] този град ти беше позволен, -

    90:2
  3. وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

    и в родителя [Адам], и в неговото потомство!

    90:3
  4. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ

    Ние сътворихме човека в трудности.

    90:4
  5. أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

    Нима смята, че никой не ще го надмогне?

    90:5
  6. يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا

    Казва: “Пропилях огромно богатство.”

    90:6
  7. أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ

    Нима смята, че никой не го е видял?

    90:7

Превод: Цветан Теофанов