Сура 26 Поетите, аят 69 – 82
-
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ
Прочети им вестта за Ибрахим!
26:69 -
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ
Когато рече на баща си и народа си: “На какво служите?”,
26:70 -
قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ
рекоха: “Служим на идоли и ще продължим да им се кланяме.”
26:71 -
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
Рече: “Чуват ли ви, когато ги зовете,
26:72 -
أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ
или ви помагат, или вредят?”
26:73 -
قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ
Рекоха: “Не, но заварихме бащите ни така да правят.”
26:74 -
قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ
Рече: “Виждате ли онези [идоли], на които сте служили,
26:75 -
أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ
вие и древните ви предци?
26:76 -
فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ
Те са мои врагове, а не Господът на световете,
26:77 -
الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ
Който ме е сътворил и ме напътва,
26:78 -
وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ
и Който ме храни, и ми дава да пия,
26:79 -
وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
и ако се разболея, Той ме изцелява,
26:80 -
وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
и Който ще ме умъртви, а после ще ме съживи,
26:81 -
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
и на Когото се надявам да ми опрости греха в Съдния ден.
26:82
Превод: Цветан Теофанов