Сура 15 Ал-Хиджр, аят 53 – 56

1. قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

   Рекоха: “Не се страхувай! Ние те благовестваме за син, надарен със знание.”

   15:53

2. قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

   Рече: “Нима ме благовествате, при все че ме настигна старостта? И с какво ще ме възрадвате?”

   15:54

3. قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ

   Рекоха: “Възрадвахме те с истината. И не губи надежда!”

   15:55

4. قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

   Каза: “А кой губи надежда за милостта на своя Господ освен заблудените?”

   15:56

Превод: Цветан Теофанов